Chinaway
2025 · Ver web ↗

Chinaway es una agencia de viajes de nicho especializada en viajes auténticos por China: rutas culturales, destinos fuera de los circuitos masivos y experiencias diseñadas para descubrir «la China auténtica». Una web trilingüe —español, inglés y chino— pensada para un viajero que busca algo distinto.
El reto
Al ser una agencia de nicho, muchos detalles de la web tenían que quedar exactamente como los pedía el cliente: cada cosa en su sitio, con sus matices. Y un requisito clave: como cada año cambian los viajes, las salidas y las ofertas, necesitaban poder ajustarlo todo —textos, imágenes, itinerarios, precios— por su cuenta, sin depender de nosotros y sin entender de código.
Una web a medida, ajustada al detalle
Trabajamos con total flexibilidad sobre cada petición del cliente hasta dejar la web exactamente como la quería. Diseñamos un mapa interactivo de China para explorar destinos provincia a provincia, páginas de viaje con itinerario día a día, precios, salidas próximas y ofertas express, y un sistema de reservas y consultas online. Todo trilingüe (ES/EN/中文) desde el primer momento.


Un backend para gestionarlo todo, sin tocar código
La pieza clave: les preparamos un backend a medida desde el que el propio equipo gestiona todo el contenido —destinos, tours, itinerarios, salidas, reservas, consultas, artículos del blog y reseñas—, además de la biblioteca de medios y la configuración global del sitio. Pueden cambiar textos e imágenes en los tres idiomas y renovar el catálogo de viajes cada temporada por su cuenta, sin escribir una sola línea de código ni depender de la agencia.


Resultados
Chinaway tiene una web que refleja al detalle exactamente lo que pedía, y un equipo totalmente autónomo: cada año renuevan los viajes, las salidas y los contenidos en tres idiomas por su cuenta, sin esperar a nadie. Flexibilidad a medida hoy e independencia para mantenerla viva mañana.
Descubre cómo diseñamos webs a medida